Acciones y ADRs
Acciones OrdinariasNuestras acciones ordinarias cotizan en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires (“BCBA”) bajo el símbolo “IRSA”. Nuestras acciones ordinarias comenzaron a negociarse en la BCBA en 1948. El monto total de acciones ordinarias emitidas al 30 de junio de 2015 era de 578.676.460.
Global Depositary Shares
Nuestros Global Depository Shares (“GDSs"), que representan 10 acciones ordinarias cada uno, cotizan en la Bolsa de Comercio de Nueva York, bajo el ticker “IRS”. Nuestros GDSs comenzaron a cotizar en la Bolsa de Comercio de Nueva York el 20 de diciembre de 1994 y fueron emitidos por el Bank of New York, Inc., en su carácter de depositario.
The Bank of New York Mellon, as depositary for the GDSs (the “Depositary”) collects its fees for delivery directly from investors depositing shares or surrendering GDSs for the purpose of withdrawal.We agree to pay the fees, reasonable expenses and out-of-pocket charges of the Depositary and those of any registrar only in accordance with agreements in writing entered into between the Depositary and the Company from time to time. The Depositary shall present its statement for such charges and expenses to the Company once every three months. The charges and expenses of the custodian are for the sole account of the Depositary.The following charges shall be incurred by any party depositing or withdrawing shares or by any party surrendering receipts or to whom receipts are issued (including, without limitation, issuance pursuant to a stock dividend or stock split declared by the Issuer or an exchange regarding the receipts or deposited securities or a distribution of receipts), whichever applicable: (1) taxes and other governmental charges, (2) such registration fees as may from time to time be in effect for the registration of transfers of shares generally on our share register or foreign registrar and applicable to transfers of shares to the name of the Depositary or its nominee or the custodian or its nominee on the making of deposits or withdrawals hereunder, (3) such cable, telex and fax transmission expenses as are expressly provided in this deposit agreement, (4) such expenses as are incurred by the Depositary in the conversion of foreign currency (5) a fee of US$5.00 or less per 100 Global Depositary Shares (or portion), (6) a fee of US$0.02 or less per Global Depositary Share (or portion) for any cash distribution made pursuant to the deposit agreement including, but not limited to, and (7) a fee not in excess of US$1.50 per certificate for receipt for transfers made pursuant to the deposit agreement.